Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец отправляется служить во время натовских атак на Сербию в 1999 году, решают начать снимать видеодневник на 8 мм пленку. Они записывают свои новые кадры поверх старых, которые иногда мелькают среди их свежих съемок. День за днем они фиксируют спокойные пейзажи, мерцающее ночное небо во время воздушных тревог и подшучивают над младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется, когда из Белграда прибывают таинственный мальчик и его робкая сестричка, которые селятся в соседнем доме. Скоро дружба, первые поцелуи и разочарования начинают перевешивать страх перед взрывами.